ヨブ記 15:21 - Japanese: 聖書　口語訳

²¹ その耳には恐ろしい音が聞え、 繁栄の時にも滅ぼす者が彼に臨む。

Colloquial Japanese (1955)

²¹ その耳には恐ろしい音が聞え、繁栄の時にも滅ぼす者が彼に臨む。

リビングバイブル

²¹ おぞましいことに囲まれ、 穏やかな日があっても、すぐさま過ぎ去る。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²¹ その耳には恐ろしい騒音が響く。 平安のさなかに略奪者が彼を襲うのだ。

聖書 口語訳

²¹ その耳には恐ろしい音が聞え、／繁栄の時にも滅ぼす者が彼に臨む。

ヨブ記 15:21 相互参照

ヨブ記 18:11

恐ろしい事が四方にあって彼を恐れさせ、 その歩みにしたがって彼を追う。

テサロニケ人への第一の手紙 5:3

人々が平和だ無事だと言っているその矢先に、ちょうど妊婦に産みの苦しみが臨むように、突如として滅びが彼らをおそって来る。そして、それからのがれることは決してできない。

レビ記 26:36

またあなたがたのうちの残っている者の心に、敵の国でわたしは恐れをいだかせるであろう。彼らは木の葉の動く音にも驚いて逃げ、つるぎを避けて逃げる者のように逃げて、追う者もないのにころび倒れるであろう。

コリント人への第一の手紙 10:10

また、ある者たちがつぶやいたように、つぶやいてはならない。つぶやいた者は、「死の使」に滅ぼされた。

ヨハネの黙示録 9:11

彼らは、底知れぬ所の使を王にいただいており、その名をヘブル語でアバドンと言い、ギリシヤ語ではアポルオンと言う。

詩篇 92:7

たとい、悪しき者は草のようにもえいで、 不義を行う者はことごとく栄えても、 彼らはとこしえに滅びに定められているのです。

ヨブ記 27:20

恐ろしい事が大水のように彼を襲い、 夜はつむじ風が彼を奪い去る。

列王紀下 7:6

これは主がスリヤびとの軍勢に戦車の音、馬の音、大軍の音を聞かせられたので、彼らは互に「見よ、イスラエルの王がわれわれを攻めるために、ヘテびとの王たちおよびエジプトの王たちを雇ってきて、われわれを襲うのだ」と言って、

ヨブ記 15:24

悩みと苦しみとが彼を恐れさせ、 戦いの備えをした王のように彼に打ち勝つ。

ヨブ記 18:14

彼はその頼む所の天幕から引き離されて、 恐れの王のもとに追いやられる。

ヨブ記 20:21

彼が残して食べなかった物とては一つもない。 それゆえ、その繁栄はながく続かないであろう。

ヨブ記 22:10

それゆえ、わなはあなたをめぐり、 恐怖は、にわかにあなたを驚かす。

ヨブ記 24:17

彼らには暗黒は朝である。 彼らは暗黒の恐れを友とするからだ。

箴言 10:24

悪しき者の恐れることは自分に来り、 正しい者の願うことは与えられる。

エステル記 7:6

エステルは言った、「そのあだ、その敵はこの悪いハマンです」。そこでハマンは王と王妃の前に恐れおののいた。

箴言 28:1

悪しき者は追う人もないのに逃げる、 正しい人はししのように勇ましい。

エレミヤ書 6:26

わが民の娘よ、荒布を身にまとい、 灰の中にまろび、 ひとり子を失った時のように、悲しみ、いたく嘆け。 滅ぼす者が、にわかにわれわれを襲うからだ。